« Après le divorce, père et fils s’installent à la campagne. Une occasion de commencer une vie nouvelle sous le signe de la complicité ? Hélas, non. Car Albertin n’est pas un bon fils. Ses prestations scolaires sont affreusement médiocres. Heureusement (ou pas?), voilà que débarque Hans, au volant de sa belle voiture rouge. Et il se pique de régler la situation. »

Présentation n’engageant pas le jury.